The following scan shows another pair of very scarce serienscheine issued in Hamburg. On the reverse, can be seen a picture/caricature of the stereotypical Jewish man. It is a known piece of Judaica.......anything with a link to the Jewish (Judah) people or their history.

The translation of the verse is: 

• The Polish Jews oh my oh my with every man are standing by.
• Newspaper, top hat, cigar smoke
• already makes for a big stroke.
• In the newspaper he does read
• solely the Michel can help recuperate. (the 'Michel' is a nickname for Hamburg's main church, St. Michaelis)
• And now from Germany take they want
• the last of our last for the new Poland.

The translation of the second note, reads: 

• With granade in hand, the cockerel has to leave the land.
• He can't woo the hen, the crowing is only for the children.

(Goehren is a term for children, similar where children might be called 'brats' in English.)

Independent Thought

To make sure you never have to carry your own water like Hans Hummel did, find the best online casino around with some help from the Casino Guru Online. A great game of roulette online is only a click away!